Família New Zect & Tokufriends

Conheça a nossa família ativa!
Waite kita ze!


– Nick: Shinobu Sensui, para os chegados, Sensui!
– Entrou em: 2012 – Fundador da New Wave – New Zect
– Funções: Fundador, Administrador, KRK Maker, Criação de Efeitos, Estilização, Revisão final, Uploader e Suporte.
– Setores envolvidos: Todos os projetos existentes nas New Wave & Perfect Zect e Tokufriends.
– Projetos semanais: Super Sentai (Donbrothers) , Kamen Rider (Geats), Animes, J Dramas e relançamentos em Blu-ray.

 

– Nick: Guyferd, para os chegados, Guy!
– Entrou em: 2005 – Fundador da Tokufriends e precursor da Perfect Zect.
– Funções: Fundador, Administrador, Tradutor, Uploader, Raw Hunter/Rip, Marketing, Relações Públicas e Suporte.
– Setores envolvidos: Todos os projetos existentes na Tokufriends e tradução de Tokusatsu, Anime e J drama com a New Zect.

 

– Nick: Eiji Hino, para os chegados, Eiji!
– Entrou em: 2012 – Fundador da New Wave ao lado do Sensui.
– Funções: Fundador, Administrador, Tradutor, Uploader, Font Maker, KRK Maker e Suporte.
– Setores envolvidos: Projetos que envolvam Tokusatsu, Anime e J Dramas.
– Projetos semanais: Tokusatsu e Anime
– Série(s) favorita(s): Tales of Symphonia, Garo 2005, Samurai Sentai Shinkenger, Kamen Rider Gaim

 

– Nick: Allure, para os chegados, Alluriyu!
– Entrou em: 2017
– Funções: Administrador, Tradutor de Japonês, Revisor de Japonês, Revisor de gramática, Editor de Efeitos, Raw Hunter/Rip, Timing, Uploader, Marketing, Gerenciamento das SNS, Relações Pública e Suporte.
– Setores envolvidos: Administrador do setor de Kamen Rider, Ultraman, Animes e J Doramas.
– Projetos semanais: Kamen Rider Geats, Donbrothers e J Dramas
– Série(s) favorita(s): Kamen Rider Gaim, Gogo Sentai Boukenger, Ultraman Nexus e Garo Yami o Terasu Mono

 

– Nick: Nana, para os chegados, Nana-go!
– Entrou em: 2020
– Funções: Administrador, Tradutora , Tradutora de Japonês, Revisora de gramática, KRK Maker, Raw Hunter/Rip, Estilização de legenda, Timing, Uploader, Marketing, Desgin, Gerenciamento das SNS e Suporte.
– Setores envolvidos: Administradora do setor de Kamen Rider e Doramas.
– Projetos semanais: Kamen Rider Geats e J Dramas
– Série(s) favorita(s): Tokusatsu: Faiz, W, Gaim, Ex-Aid, Amazons, Revice e Geats. Dorama: Koi wa Deep ni, Hanadan, Watadou, Marigold e Kanokire.

 

– Nick: Jan Kandou, para os chegados, Jan!
– Entrou em: 2020
– Funções: Administrador, Tradutor, Revisor de gramática, Revisor de Efeitos e Termos, Timing, Gerenciamento das SNS e Suporte.
– Setores envolvidos: Administrador do setor de Super Sentai
– Projetos semanais: Avataro Sentai Donbrothers
– Série(s) favorita(s): Gekiranger, Kamen Rider Den-O, Ultraman R/B, Tokyo Revengers, The Promised Neverland e Eizouken

 

– Nick: Reiksiel, para os chegados, Rick!
– Entrou em: 2020
– Funções: Administrador, Tradutor,  Revisor de gramática, Raw Hunter/Rip, Qualidade de Raw, Uploader,  e Suporte.
– Setores envolvidos: Suporte à equipe das séries semanais.
– Projetos semanais: Tudo que precise de raws e uploads.
– Série(s) favorita(s): Kabuto, Gaim

 

– Nick: Shiro, para os chegados, Shiro-sensei!
– Entrou em: 2020
– Funções: Administradora, Tradutora de Japonês, Revisora de gramática, Timing, Marketing, Gerenciamento das SNS, Relações Públicas e Suporte.
– Setores envolvidos: Administradora do setor de J Dramas
– Projetos semanais: J Dramas (Kimi no Hana ni Naru)
– Série(s) favorita(s):Sekai no Chuushin de Ai wo Sakebu, Hanzawa Naoki, Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu e Conto ga Hajimaru.

 

– Nick: Gaius Aznabel, para os chegados, Gaius!
– Entrou em: 2018
– Funções: Tradutor
– Setores envolvidos: Animes (maior parte do gênero mecha)
– Projetos semanais: Super Robot Wars
– Série(s) favorita(s): Getter Robo, Super Robot Wars OG, Kamen Rider Ryuki e os Gundam Builds

 

– Nick: Dreiks.
– Entrou em: 2021
– Funções: Tradutor, Revisor de gramática, Quality Check, Revisor Final, KRK Maker, Uploader, Font Maker e Suporte.
– Setores envolvidos: Administrador dos projetos de Gundam e Animes
– Projetos semanais: Animes de Gundam
– Série(s) favorita(s): Mobile Suit Gundam: The Origin, Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan’s Island, Kamen Rider Gaim

 

– Nick: Kaos, para os chegados, Kaos-chan!
– Entrou em: 2021
– Funções: Tradutora e Suporte.
– Setores envolvidos: Tradução de séries de Tokusatsu
– Projetos semanais: Kamen Rider Kiva
– Série(s) favorita(s): Den-O, Kiva, Build, Ex-Aid

 

– Nick: Kay, para os chegados, Apreciador de Lovekov!
– Entrou em: 2022
– Funções: Tradutor
– Setores envolvidos: Tradução de séries de Tokusatsu
– Projetos semanais: Kamen Rider Fourze e Kamen Rider Black Sun
– Série(s) favorita(s): Ex-Aid, Blade, Geats, Donbrothers

 

– Nick: Yuga Phillip, para os chegados, Yuga!
– Entrou em: 2022
– Funções: Tradutor
– Setores envolvidos: Tradução de séries de Tokusatsu
– Projetos semanais: Kamen Rider OOO
– Série(s) favorita(s): OOO, Kyoryuger e Gaim

 

– Nick: Luna Igarashi, para os chegados, Luna!
– Entrou em: 2022
– Funções: Tradutora
– Setores envolvidos: Tradução de séries de Tokusatsu
– Projetos semanais: Futuros Blu-rays de Sentai
– Série(s) favorita(s): Revice


Memorial aos tradutores que já passaram pela nossa familia!

2005 – 2010 : Jun Kaname (Fundador da Perfect Zect)
Meados de 2005: João Rae
2009 à 2011: Equipes Extreme e Troll Fansubs
2014: Nighas
Meados 2017: Grace

Agradecimentos especiais aos nossos parceiros:
Jorge Campos
Markolios

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.